(直接贴wiki内容，就不手动排版了，感兴趣的也可以直接看我的博客 http://blog.csdn.net/dbzhang800/article/details/7340003 )
情人节前夕，突然受邀作为本书中文版的审校，心中在惊喜之余，也有些诚惶诚恐。能与闫老师(yfx2003)合作，共同学习与探讨，确是一件幸事；但是自己真的能胜任该工作么？一开始心里还真是没底。不过靠着各位译者的辛勤与认真地工作，本书翻译工作按时完成，并已交稿。该书究竟如何，我们说了不算，最终还需要大家自己进行评判。只希望一点：在当前国内计算机类图书鱼龙混杂的情况下，本书不至于会让你失望。
Qt设计模式（第二版），英文名： An Introduction to Design Patterns in C++ with Qt™, 2nd Edition。
'''对于这样一本书，我想大家关心的可能就是：'''
* 这本书有什么亮点？
* 这本书有什么劣势？
* 这本书是否适合我？
* ... ...
== 特点？ ==
* 它是一本在美国Suffolk大学已使用十余年的C++和Qt教程(当然，其内容也一直在演变)。
* 这是一本教材，一本C++的教材，所以不要求你有其他先修课程的基础。
* 它是Nokia Certified Qt Developer和Nokia Certified Qt Specialist认证的指定参考书籍之一，全书内容基本都是下面3项考试的考点
* Qt Essentials
* Widget UI with Qt
* Core C++ for Qt Developers
* Qt首席架构师 Lars Knoll（Qt Project的 Chief Maintainer）为之作序。这能说明些问题吧?
* ...
== 谁需要这本书？ ==
要搞清这个问题，实在挺难，不过我们可以试着看看它是一本什么书
=== 这是一本C++和/或Qt的入门书 ===
如果你由于某种原因需要使用Qt，但是却没有C++的基础(一个简单的判断标准：比如C++ Primer中的大部分内容都不了解)。那么本书绝对你是所需要的，它借助短小例子讲解C++的基础概念，但又不涉及那些属于C++标准，但是对于Qt用户来说基本不会用到的东西。
如果你在学习C++，而却正在为C++的自身类库的局限性所苦恼。比如：C++98/C++03没有对unicode提供任何支持，一般只有一个非常含糊的wchar类型可用，尽管C++11和C1X提供了unicode支持，但现在却仍没有编译器支持。比如：C++标准中没有界面库，而调用系统API来写图形界面非常痛苦，而且不能跨平台。比如：尽管C++的标准模板库功能相当强大，但是你可能无法容忍这堆东西写的代码，你可以对比STL中的容器和Qt的容器，可以对比C++11中的正则表达式和QT中的正则表达式来感受一些。
如果你正准备学C++，但面对繁多的书籍无所适从，那么本书是比较适合你的书籍之一(其他值得推荐的书籍也很多，一般来说，翻译的书籍会比国内原创的要好很多)。如果你学习C++不是为了应付学校的考虑，而是真的想学习些东西，并还想涉足一下跨平台界面，那么本书是绝佳选择。
如果你想学习一下Qt，且有一定的C++基础；如果你使用过Qt的其他语言绑定，比如PyQt4/PySide等，想涉足C++ Qt；如果你... 。不妨去书店找到本书，然后快速浏览，以确定本书是否适合于你。Qt是C++的库，你对某一语言的掌握可能足以让你做出决定。
如果你对C++没有任何兴趣，只是想批驳C++和Qt，那么本书值得买回家（不然，自己不了解的东西，怎么批判呢，对吧？）。
如果你只是想装扮一下自己的书柜，...
...
=== 这是一本设计模式的入门书 ===
如果你有一定的C++和Qt的基础，但是对设计模式不了解，也没有看过 设计模式精解 或 四人帮的设计模式一类的书籍，那么本书值得你考虑。
如果你对C++和设计模式都没概念，但只要你有兴趣，那么从本书开始，一块进行学习吧。
...
=== 这也是一本C++和Qt进阶的书 ===
矛盾么？
说它是入门的书，是因为它介绍都是常用的、有用的，但是比较基础的内容。说它是进阶的书，而因为如果这些你真的都掌握了，那么你至少会对Qt有全新的了解。别忘记，它是Nokia Certified Qt Specialist认证的指定参考书籍之一（尽管，该认证以后有什么用，以及是否继续存在，我也不清楚。so, 别问我这方面的问题哈）。
刚跨入Qt门槛的同仁可能会遇到各种比较困惑的问题：比如何时必须要重新qmake，为什么需要等。本书中包含的各类小技巧和提示，可能会有助于你跨过此类难关。C++是一个非常复杂的语言，很容易让人有挫败感！希望你不会被各类小困难吓倒。
=== 马上就Qt5，这本书还有用么？ ===
在看这个消息时，我也在考虑这个问题：Qt5都都是qml了，C++还有用么。而最近，似乎心底有了确切的答案。当然需要！
在Qt5中，javascript类语言QML(Qt Meta object Language)将和C++并列作为Qt的一等公民。而且可以预见，将来的Qt的书籍，开篇将是QML开始的例子，这不难理解，毕竟QML比C++简单很多，也易用很多。
但是当你想稍微深入一点时，那么你进入的将仍然是C++的世界。这个有点儿类似于(C)Python和C语言的关系，当你出于